Імена святих (святці),

 з вказівкою на дні їхньої памяті

за НОВИМ СТИЛЕМ (сучасним календарем)

(враховуючи те, що повсякденне, мирське життя вірних православної Церкви проходить за новим стилем)

та з перекладом українською мовою значення деяких імен

Имена святых (святцы).

 

 

Скорочення: січ.–січень, лют.–лютий, бер.–березень, квіт.–квітень, трав.–травень, черв.–червень, лип.–липень ,серп. –серпень, вер.–вересень ,жовт.–жовтень, лист.– листопад, груд. – грудень.

Числа при скороченнях означають дні, в які святкується пам’ять святого, напр.: Авакум – груд. 2, лип. 6.

 

Знаком * позначені імена святих, які відсутні під числами в місяцеслові, але згадуються в богослужбових книгах

 

ІМЕНА ЧОЛОВІЧІ

К - Я

 

К

Калімах – прекрасний борець (грец.)

• Мелітинський, мч.: лист, 20

• Фракійський, мч.: трав. 19

Каліник – добрий переможець (грец.)

• Галатійський, мч.: черв. 6

• Кесарійський (Віфінський), мч.: груд. 27

• Кілікійський, Гангрський, мч.: сер. 11

• І Константинопольськийпатріархвер18

• Мелітинський, мч.: лист. 20

Каліопій Помпеопольський, мч.: кв. 20 – прекрасний співець (грец.)

Каліст – найпрекрасніший (грец.)

• Амморейський (Фрігійський)мч.бер19

• *прп.: субота сиропусна

Калістрат Візантійський, мч.: жов. 10 – дорий воїн (грец.)

Калуф Єгиптянин, мч.: черв. 1

Кандид – білий (лат.)

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Трапезундський, мч.: лют. 3

Кандидій – див. Кантидій

Кантидіан Єгипетський, мч.: сер. 18

Кантидій  (Кандидій) Єгипетський, мч.: сер. 18

Капик Римський, мч.: лип. 19

Капітан – головастий, упертий (лат.)

• Оліврійський (Константинопольський), мч.: сер. 25

• Херсонеський, єп., сщмч.: бер. 20

Каріон Скитський, Єгипетський, прп.: груд. 18 – карієць

Карп – плід (грец.)

• апостол від 70-ти, єп. Берійський (Македонський), сщмч.: черв. 8

 Фіатірський, Пергамський, єп., сщмч.: жов. 26

Картерій – терплячий, мужній (грец.)

• Кесарійський (Каппадокійський), пресвітер, сщмч.: січ. 21

• Севастійський – див. Катерій

Кассіан – порожній, пустий (лат.)

• грек, Углицький, прп.: черв. 3; жов. 15

• Комельський, прп.: трав. 29

• Іоанн Кассіан) Римлянин, ієром.: бер. 14

Кастор – блискучий, чудовий, начальник, бобер (грец. і лат.)

• мч.: жов. 1

• *прп.: субота сиропусна

Касторій Римський, мч.: груд. 31 – бобровий (грец. і лат.)

Кастрикій Мелітинський, мч.: лист. 20

Кастул Римський, мч.: груд. 31 – озброєний (лат.)

Катерій (Картерій) Севастійський, мч.: лист. 16 – руйнівний (грец.)

Катун Пергійський (Памфілійський), мч.: сер. 14

Квадрат – див. Кодрат

Кварт – див. Куарт

Квінт – див. Коїнт

Квінтиліан (Кінтиліан) Доростольський, Озовійський, мч.: трав. 11 – п’ятий(лат.)

КелестинІРимський,папа,свт.:кв.21–

небесний (лат.)

Келсій – високий (лат.)

• Єгипетський, мч.: січ. 21

• Медіоланський, мч.: жов. 27

Кенсорин Римський, мч.: лют. 12 – цензорський (лат.)

Кесарій – царський

• Дамаський, мч.: лист. 14

• Назіанзін, лікар: бер. 22

• Терракінський, диякон, сщмч.: жов. 20

Кесар, апостол від 70-ти, єп. Диррахійський: кв. 12; груд. 21

Киндей – рухливий (грец.)

• Пергійський (Памфілійський)мч.сер14

 Сидський (Памфілійський), пресвітер, сщмч.: лип. 24

Кир Олександрійський, лікар безмездний, мч.: лют. 13; лип. 11 – володар (грец.); сонце (євр.)

Кирик (Киріак)– вісник (грец.)

• Тарсійський, немовля, мч.: лип. 28

Кирил (Кирило) – сонце (перс); панич (грец.)

 Алфанов, Сокольницький, Новгородський, прп.: трав. 17

• Бастійський – див. Кіпріан Бастійський

• Білоєзерський, ігумен: черв. 22

• Гортинський, єп., сщмч.: лип. 22; вер. 19

• Єрусалимський, патріарх: бер. 31

• Іліопольський, диякон, сщмч.: кв. 11

• Катанський (Сицилійський), єп.: кв. 3

• Новоєзерський (Новгородський), прп.: лют. 17; лист. 20

• Олександрійськийпатріархсіч31черв22

• (Приймак), Василівський, сщмч.: кв. 26

• Радонезький, схим., батько прп. Сергія Радонезького: січ. 31; жов. 11

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Туровський, єп.: трав. 11

• (Костянтин) Філософ, Моравський, рівноап.: лют. 27; трав. 24

• Челмогорський, прп.: груд. 21

Киріак – панський (грец.)

• Атталійський (Памфілійський)мч.трав15

• Єрусалимський, патріарх, сщмч.: лист. 10

• Зиганський, мч.: лип. 7

• Олександрійський, мч.: вер. 19

• Палестинський, самітник: жов. 12

• Пергійський (Памфілійський)мч.сер14

• Римський, диякон, сщмч.: черв. 20

• Соловецький – див. Кирик

Кирін – пагорб у Римі (лат.)

• Бастійський – див. Кіпріян Бастійський

• Римлянин, мч.: лип. 19

• Римський, мч.: черв. 20

Киріон Севастійський, мч.: бер. 22 – жрець, депутат (лат.)

Кифа, апостол від 70-ти, єп. іонійський (Колофонський): квіт. 12; груд. 21 – камінь (сир.)

Кінтиліан – див. Квінтиліан

Кіон Кандавльський, Нікомідійський, мч.: вер. 17

Кіпріан – з острова Кіпр

• Антіохійський, Нікомідійський, єп., сщмч.: жов. 15

• (Кирин, Кирило) Бастійський, Месопольський, мч.: трав. 23

• Карфагенський, єп., сщмч.: вер. 13

• Коринфський, мч.: бер. 23

• Московський і всієї Русі, митр.: черв. 9; вер. 29

• Нікомідійський, мч.: сер. 30

Клавдіан – Клавдіїв (лат.)

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Пергійський (Памфілійський)мч.:  лют.16

Клавдій – кульгавий (лат.)

• Візантійський, мч.: черв. 16

• Кілікійський, мч.: лист. 11

• Коринфський, мч.: лют. 13; бер. 23

• Римський, коментарисій (доглядач темниць), мч.: груд. 31

• Римський, мч.: черв. 20

• Римський, сановник, мч.: сер. 24

• Римський, трибун, мч.: кв. 1

• Севастійський, мч.: бер. 22

Клеоник Амасійський, мч.: бер. 16 – славний переможець (грец.)

Клеопаапостол від 70-тибрат Іосифа Обручника, сщмч – проходження, обмін (євр.)

Климент – милостивий (лат.)

 Алфанов, Сокольницький,  Новгородський, прп.: трав. 17

 Анкірський, Багатостраждальний, єп., сщмч.: лют. 5

• апостол від 70-ти, учень ап. Петра, папа Римський, сщмч.: трав. 5; вер. 23; груд. 8

• Охридський, Велицький (Болгарський), рівноап., архієп., просвітитель Словенський: сер. 9

Кодрат (Квадрат) – чотирикутний (лат.)

• апостол від 70-ти, єп. Афінський і Магнезійський, сщмч.: жов. 4

• Коринфський, лікар, мч.: бер. 23

• (Кротат) Нікомідійський, мч.: трав. 4

• Нікомідійський, мч.: бер. 23

Коїнт (Квінт) Фрігійський, мч.: лип. 19 – п’ятий (лат.)

Кондрат Месукевійський, Грузинський, мч.: кв. 28 (груз.)

Конкордій Римлянин, Сполетський, ієрей, сщмч.: черв. 17 – згідний (лат.)

Конон – працюючий (грец.)

• Іконійський, Молодший (син), прмч.: бер. 19

• Іконійський, Старший (батько), прмч.: бер. 19

• Ісаврійський, спов.: бер. 18

• Мандонський (Памфілійський), градар (городник), мч.: бер. 18

Константин (Костянтин) – твердий, незмінний (лат.)

• Амморейський (Фрігійський)мч.бер19

• Арагветський, кн., мч.: жов. 15

• Великий, рівноап., імператор: черв. 3

• Всеволодович Ярославський, кн.: черв. 21; лип. 16.

• Грузинський, кн., мч.: лист. 23

• Ефеський – див. Єксакустодіан

• Косинський, Староруський, прп.: сер. 11

• (Ярослав Святославич) Муромський, кн.: черв. 3

• Острозький, блгв. кн.: лют. 26

• Синадський (Фрігійський), прп.: січ. 8

• Філософ – див. Кирил Філософ

• Ярославський, кн.: бер. 18; жов. 2

Констанцій Руський, ієром., прач. – твердий, незмінний (лат.)

Копрій – нечистий (грец.)

• Єгипетський, ієром.: лип. 22

• Єгипетський, прмч.: лип. 22

• Палестинський, прп.: жов. 7

• Печензький, Вологодський, прп.: лют. 17

Корив Римський, єпарх, мч.: груд. 28

Корнилій – сильний (лат.)

• Валаамський, прмч.: бер. 5

• Комельський, прп.: черв. 1

• Палеостровський, Олонецький, ігумен:черв. 1

• Переяславський, прп.: сер. 4

• Псково-Печерський, ігумен, прмч.: лют. бер. 5

• сотник, еп. Кесарії Палестинської, спов.: вер. 26

Корнут – рогатий (лат.)

• Кесарійський – див. Коронат

• Нікомідійський (Іконійський) ,єп., сщмч.: вер. 25

Коронат (Корнут) Кесарійський (Віфінський), мч.: сер. 30 – вінчаний (лат.)

Косма – прикраса (грец.)

• Азійський, безсрібник: лист. 14

• Аравійський, Кілікійський, безсрібник, мч.: жов. 30

• Косинський, Староруський, прп.: сер. 11

 Маіумський, Святоградець, єп.,творець канонів: жов. 25

• Римський, безсрібник, мч.: лип. 14

• Фаранський (Палестинський), Антіохійський, самітник: сер. 16

• Халкідонський, єп., спов.: трав. 1

• Яхромський, прп.: бер. 3

Крискент – який росте (лат.)

• апостол від 70-ти, єп. Галатійський, сщмч.: сер. 12

• Коринфський, мч.: бер. 23

• Мірлікійський, мч.: кв. 25

Крискентіан Римський, мч.: черв. 20

Крисп ,апостол від 70-ти, єп. Егинський: – кучерявий (лат.)

Кронід (грец.)

• Іллірійський, мч.: кв. 5

• Олександрійський, мч.: вер. 26

Кротат – див. Кодрат Нікомідійський

Ксанф Мелітинський, мч.: лист. 20

Ксанфій Севастійський, мч.: бер. 22 – світлорусявий, рудий (грец.)

Ксенофонт – який говорить іноземними мовами (грец.)

• Константинопольський, Палестинський, прп.: лют. 8

• Робейський, ігумен: лют. 8

Куарт (Кварт), апостол від 70-ти, єп. Беритський (Бейрутський): лист. 23 – четвертий (лат.)

Кутоній Римський, мч.: лип. 19

Куфій Римський, мч.: сер. 24

 

Л

Лавр Іллірійський, мч.: сер. 31 (лат.)

Лаврентій – лавровий (лат.)

• *Єгипетський, прп.

• Калузький, Христа заради юродивий: сер. 23

• Комельський, прп.: трав. 29

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лют. 11

•Печерський, Туровський, єп., затворник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лют. 11

• Римський, архідиякон, сщмч.: сер. 23

Лазар – Бог помічник (євр.)

• Галісійський, ієром.: лип. 30; лист. 20

• Константинопольський, іконописець, ієром., спов.: лист. 30

• МурманськийОлонецькийігуменбер21

• Сербський, кн.: черв. 28

• Чотириденний, Кітійський, єп., друг Божий: жов. 30; в суботу Лазареву

Лампад Іринопольський, прп.: лип. 18 – який просвіщає (грец.)

Лаодикій Гераклейськийвартовий в’язницімч.: трав. 26 – який судить народ (грец.)

Ларгій Римський, мч.: черв. 20 – щедрий (лат.)

Лев

• Катанський, єп.: бер. 5

• І Римський, папа: бер. 3

Леввей – див. Іуда Яковлев Левій

• апостол – див. Матфей, апостол з 12-ти і євангеліст

•*один з 12-ти синів старозавітного патріарха Якова: Нед. свв. праотців

Левкій – білий (грец.)

• Кесарійський (Віфінський), мч.: сер. 30;груд. 27

• Олександрійський, Врунтисіопольський, єп., спов.: лип. 3

Леон – див. Леонтій Нікейський

Леонід – подібний до лева (грец.)

• Єгипетський, мч.: черв. 18

• Коринфський, мч.: бер. 23; кв. 29

• мч.: сер. 21

• Устьнедумський, прп.: лип. 30

Леонт Адріанопольський, сщмч.: лют. 4 – лев (грец.)

Леонтій – левиний (грец.)

• Єрусалимський, патріарх: трав. 27

• Кілікійський, мч.,  брат мчч.Косьми і Даміана Аравійських: жов. 30

• Константинопольський, мч.: сер. 22

• (Леон) Нікейський, єп., сщмч.: лют. 4

• Нікомідійський, мч.: трав. 7

• Нікопольський (Вірменський)мч.лип23

• Олександрійський, мч.: вер. 26

• Пергійський (Памфілійський)мч.сер14

• Печерський, канонарх, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лип. 1

• *прп.: субота сиропусна

• Ростовський, єп., сщмч.: черв. 5

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Триполійський, воєначальник, мч.: лип. 1

Ливерій Римський, папа, спов.: вер. 9 – вільний (лат.)

Ликаріон Азійський, отрок, прмч.: лют.19 – вовченя (грец.)

Лимній Сирійський, пустельник: бер. 7 – озерний (грец.)

Лин, апостол від 70-ти, папа Римський, сщмч.: лист. 18 – прекрасна квітка, юнак, сумна пісня (грец.)

Лисимах Севастійський, мч.: бер. 22 – який припиняє бій (грец.)

Лоллій Садонський, Анкірський, мч.: лип. 6 – трава, кукіль (грец.); летюча риба (лат.)

Лонгин – довгий (лат.)

• Коряжемський, ієром.: лют. 23

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Нікомідійський, мч.: трав. 7

 Печерський, воротар, Працьовитий, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: жов. 29

• Пітіунтський (Піцундський), мч.: лип. 7

• *прп. : субота сиропусна

• Сотник, Каппадокійський (який при Хресті Господньому), мч.: жов. 29

• Яренгський, прп.: лип. 16; жов. 29

Лот – покривало (євр.)

• *Єгипетський, прп.

• племінник прав. Авраама: жов. 22

Луарсаб II Карталінський, цар, мч.: лип. 4 (груз.)

Лука – з Луканії

• апостол – див. Лукій

• Вавилонський, Кордульський, диякон, сщмч.: сер. 12

• Валаамський, прмч.: бер. 5

• (Войно-Ясенецький), Симферопольський, архієп.: черв. 11

• Глибокоріченський (Каппадокійський), ігумен: вер. 20

• Емеський (Емісський), диякон, сщмч.: лют. 11

• Євангеліст, апостол від 70-ти, автор книги Діянь апостолів, іконописець: трав.5; жов. 31

• Печерський, економ, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лист. 19

• Тавроменійський, прп.: лист. 19

Лукіан – світлий (лат.)

• Антіохійський, пресвітер, сщмч.: жов. 28

• Бельгійський, єп., сщмч.: черв. 16

• Диррахійський, мч.: лип. 20

• Месукевійський, Грузинський, мч.: кв. 28

• Печерський, пресвітер, сщмч., у Дальніх (Феодосієвих) печерах: жов. 28

• Римський, мч.: лип. 19

• Томський (Кюстенджійський),мч.:вер.26

Лукій (Лука), апостол  від70-ти, єп. Лаодикійський: вер. 23  –той,хто світить (лат.)

Лукіліан Візантійський, мч.: черв. 16

Луп Солунський (Фессалонікійський), мч.:вер. 5; лист. 8 – вовк (лат.)

 

М

Мавр – темний (грец.)

• Африканський, Римський, мч.: черв. 20

• Римський, мч.: кв. 1

Маврикій

• Апамейський, мч.: бер. 7

• Нікопольський (Вірменський)мч.лип23

Мавсима Сирін, ієрей, прп.: лют. 5

Магн Кизичеський, мч.: трав. 12 – великий (лат.)

Макарій – блаженний (грец.)

• Алтайський, архім.: трав. 31

• Аназарвський, мч.: лют. 18

• Антіохійський, Мавританський, пресвітер, сщмч.: бер. 4

• Великий, Єгипетський, пресвітер: лют. 1

• Жабинський, Білевський, ієросхим.: лют. 4; жов. 5

• Жовтоводський, Унженський, прп.: сер. 7

• Калязинський, ігумен: бер. 30; черв. 8

• Київський, митр., сщмч.: трав. 14

• Мелітинський, мч.: вер. 19

• Московський і всієї Русі, митр.: січ. 12

• ОвруцькийКанівськийПінськийПереяславський, архім., сщмч.: трав. 26; вер. 20

• Олександрійський, Новий, Градський, ієром.: лют. 1

• Оптинський, прп.: вер. 20

• Пелікітський, ігумен, спов.: кв. 14; сер. 31

• Печерський, диякон, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лют. 1

• Печерський, посник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лют. 1

• Писемський, прп.: січ. 23

• Римлянин, Новгородський, прп.: лют. 1

• Синайський, прмч.: січ. 27

Македон Іллірійський, мч.: кв. 5

Македоній Сирійський, пресвітер, пустельник, прп.: лют. 6 – з Македонії (грец.)

Махровій Новодунський, мч.: вер. 26 – який довго живе (грец.)

Максим – найбільший (лат.)

• Адріанопольський, мч.: бер. 4

• Азійський, мч.: трав. 27

• Антіохійський, мч.: вер. 18; жов. 22

• Африканський, мч.: кв. 23

• Грек, прп.: лют. 3; лип. 4

• ДоростольськийОзовійськиймч.трав11

 Маркіанопольський (Мізійський), мч.: вер. 28

• Московський, Христа заради юродивий: сер. 26; лист. 24

• мч.: трав. 13

• мч. (інший): лист. 10

• Перс, Кордульський, мч.: сер. 12

• Римський, єпарх, мч.: груд. 5

• Сповідник, прп.: лют. 3; сер. 26

• Тотемський, ієрей, Христа заради юродивий: січ. 29

Максиміан

• (Максим) Константинопольський, патріарх: трав. 4

• Мелітинський, мч.: лист. 20

Максиміліан

• Ефеський, мч.: сер. 17; лист. 4

Максіан Бельгійський, пресвітер, сщмч.: черв. 16

Малахія, прор., з 12-ти малих пророків: січ. 16 – посланець Божий (євр.)

Малх Сирійський, прп.: кв. 8 – цар (євр.)

Мамант – мати, годувальниця (грец., лат.)

• Кесарійський (Каппадокійський), мч.: вер. 15

• Мелітинський, мч.: лист. 20

Маммій Керкирський, мч.: трав. 11 – мамин, бабусин (грец.)

Мануїл – визначення Боже (євр.)

• Адріанопольський, єп., сщмч.: лют. 4

• Персіянин, Халкідонський, мч.: черв. 30

• Сирмійський, мч.: кв. 9

Мар Співець, Омірський, прп.: лют. 7 – рука (грец.)

Мардарій – з Мардара (місцевість у Вірменії)

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: груд. 26

• Севастійський, мч.: груд. 26

Мардоній Нікомідійський, мч.: вер. 16; січ. 10

Маріав Перський, пресвітер, сщмч.: кв. 22

Маріан Римський, диякон, сщмч.: кв. 1

Марин

• Аназарвський, Тарсійський, мч.: жов. 31

• Кесарійський (Палестинський), мч.: бер. 30; сер. 20

• (Марія), прп.: лип. 25

• Персянин, Римський, мч.: лип. 19

• Римський, мч.: груд. 29

Марк – сухий, в’янучий (лат.) апостол від 70-ти, єп. Аполлоніадський: лист. 12

• (Іоанн), апостол від 70-ти, єп. Вівлейський: жов. 10

• Арефусійський, єп., спов.: кв. 11

• Афінянин, Фракійський, прп.: кв. 18

• Євангеліст, апостол від 70-ти, єп.Олександрійський: трав. 8

• Євгенік, Ефеський, митр.: лют. 1

• Клавдіопольський, мч.: жов. 11

 Мовчальник, Саровський, ігумен: мч.: лип. 16

• Нітрійський, Єгипетський, Келлійський, Посник, учень свт. Іоанна Златоуста: бер. 18

• Печерський, Гробокопатель, у Ближніх (Антонієвих) печерах: січ. 11

• Псково-Печерський, прп.: кв. 11

• Пск.-Печ. Римський, диякон, сщмч.: груд. 31

• Синайський, прмч.: січ. 27

• Фіваїдський, мч.: лист. 9

Маркел – войовничий (лат.)

• Апамейський, єп., сщмч.: сер. 27

• Апамейський, ігумен обителі “Неусипаючих”: січ. 11

• Маккавей, мч.: сер. 14 мч.: бер. 14

• мч. (інший): лист. 28

• Римський, папа, сщмч.: черв. 20

Маркелін

• Іспанський: черв. 16

• Римський, диякон, сщмч.: груд. 31

• Римський, папа, сщмч.: черв. 20

Маркіан – Марків

• Єгипетський, мч.: черв. 18

• Іконійський, мч.: лип. 26

• Кірський (Кіринейський), Халкідський, пустельник: січ. 31; лист. 15

• Константинопольський, мч.: сер. 22

• Константинопольськийпресвітерсіч23

• Константинопольський, чтець, мч.: лист. 7

• Сиракузький (Маркел Сікелійський), єп., сщмч.: лют. 22; лист. 12

Марон Сирійський, прп., пустельник: лют. 27

Марсалій Керкирський, мч.: трав. 11 – войовничий (лат.)

Мартин

• Милостивий, Турський, єп.: жов. 25

• І Римський, папа, спов.: кв. 27

• Туровський, прп.: лип. 10

Мартиніан

• Білоєзерський, ігумен: січ. 25; жов. 20

• Ефеський: сер. 17; лист. 4

•  Кесарійський(Палестинський), прп.: лют. 26

• Римський, мч.: кв. 24

Мартирій – свідок, мученик (грец.)

• Константинопольський, іподиякон, мч.: лист. 7

• Печерський, диякон, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лист. 7

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лист. 7

Маруф  Мартиропольський(Тигритський), Месопотамський, свт.: бер. 1 – безволосий (євр.)

Марціал Римлянин, мч.: лют. 7

Матфей – Божий дар (євр.)

• (Левій), апостол з 12-ти і євангелист, колишній митар, брат ап. Якова Алфєєва: лист. 29

• Ефіопський – див. Фулвіан

 Печерський, Прозорливий, у Ближніх (Антонієвих) печерах: жов. 18

Матфій – богодарований (євр.)

• ап. від 70-ти, потім з 12-ти: сер. 22

Медимн Константинопольський, Нікомідійський, мч.: вер. 18 – хлібна міра (грец.)

Меладій Печерський, старець, чудотворець, у Ближніх (Антонієвих) печерах

Меласип Анкірський,  мч.:лист. 20 – який піклується про коня (грец.)

Мелевсип Лангонійський, мч.: січ. 29

Мелетій – дбайливийтурботливий (грец.)

• Антіохійський, патріарх: лют. 25

• Галатійський, трибун, мч.: черв. 6

• Кіпрський, еп.: жов. 4

• (Пігас), Олександрійський, патріарх: жов. 13

• Харківський, архієп.: лют. 25

Мелісен Амморейський(Фрігійський), мч.: бер. 19 (грец.)

Мелітон Севастійський,  мч.:бер. 22 – який усолоджує медом, медовий (грец.)

*Мелхіседек Салімський, священик, цар: Нед. свв. праотців

Мемнон  який пам’ятає, пам’ятливий (грец.)

• Фракійський, сотник, мч.: вер. 2

• ЧудотворецьЄгипетськийігументрав12

Менандр Прусський (Віфінський), пресвітер, сщмч.: черв. 1 – сильний чоловік (грец.)

Менея Нікопольський (Вірменський), мч.: лип. 23 – міцний, сталий (грец.)

Менігнмч.груд. 5 – міцнесухожилля(грец.)

Меркурій (грец.)

• Кесарійський (Каппадокійський), воєначальник, вмч.: груд. 7

• Печерський, посник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: груд. 7

• Смоленський, воїн, мч.: груд. 7

• Смоленський, Печерський, єп., сщмч., у Ближніх (Антонієвих) печерах: сер. 20

Мертій, мч.: січ. 25

Мефодій – впорядкований (грец.)

• Константинопольськийпатріархчерв27

• Моравський, рівноап., архієп.: кв. 19; трав. 24

• Патарський, Олімпійський, єп., сщмч.: лип. 3

• Пешношський, ігумен: черв. 17; 27

Мигдоній Нікомідійський, диякон, сщмч.: вер. 16; січ. 10 – з Мигдонії або Фрігії

Миколай (Николай, Микола) – який перемагає народ (грец.)

• Мірлікійський, архієп., Чудотворець: трав. 22; груд. 19

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Слов’янин, схим.: січ. 6

• Студійський, ігумен, спов.: лют. 17

• Японський, рівноап., архієп.: лют. 16

Милій Перський, Сузький, єп., сщмч.: лют. 23 – яблучний (грец.)

*Мілл, який воскрешає померлих, прп: субота сиропусна

Мимненос Месукевійський, Грузинський, мч.: кв. 28 (груз.)

Мина – місячний (грец.)

• Константинопольський, патріарх: вер. 7

• Котуанський (Фрігійський), вмч.: лют. 24

• Олександрійський, Калликелад (Красномовний), мч.: бер. 2; груд. 23

• Палестинський, прмч.: кв. 25

• Полоцький, єп.: лип. 3

• Синайський, прп.: січ. 18

Минеон  Пергійський (Памфілійський), мч.: сер. 14 – місячний (грец.)

Минсифей Пергійський (Памфілійський), мч.: сер. 14 – який пам’ятає про Бога(грец.)

Миракс Єгиптянин, мч.: груд. 24

Мирон – миро (грец.)

• Кизичеський, пресвітер, сщмч.: сер. 30

• Критський, єп.: сер. 21

Мисаїл – хто як Бог (євр.)

• Вавилонський, отрок, прав.: груд. 30

Митрофан – матір’ю явлений (грец.)

• Воронезький, єп.: сер. 20; вер. 17; груд. 6

• Константинопольськийпатріархчерв17

Михаїл – хто як Бог (євр.)

• Архангел, Архістратиг: вер. 19; лист. 21

• Болгарський, воїн: груд. 5

• Болгарський, рівноап. – див. Борис Болгарський

• Верижник, Вязниковський, прп.

• Всеволодович Чорний, Чернігівський, кн., мч.:лют. 27; жов. 3

 Зовійський (Севастійський), ігумен, прмч.: жов. 14

• Клопський, Новгородський, Христа заради юродивий: січ. 24

• Муромський, кн.: черв. 3

• Савваїт, Едеський, Чорноризець, прмч.: черв. 5; сер. 11

• Синадський (Фрігійський)єп.спов.черв. 5

• Сингел (помічникє пископа), Константинопольський, прп., спов.: груд. 31

• Улумбійський, прп., один із засновників грузинського чернецтва: трав. 20

Михей – хто подібний до Бога (євр.)

• пророк, Морасфитянин, з 12-ти малих пророків: сер. 27

• пророк, син Іємвлая: січ. 18

• Радонезький, прп.: трав. 19

Міан Кандавльський, Нікомідійський, мч.: вер. 17 – материн, який належить годувальниці (грец.)

Модест – скромний (лат.)

• Єрусалимський, патріарх: груд. 31

• Римський, Пестун, мч.: трав. 29; черв. 28

Мойсей – від води узятий (єгип.)

• Боговидець, пророк: вер. 17

• Мурин, Ефіопський, ієром., сщмч.: вер. 10

• Новгородський, архієп.: лют. 7

• Оптинський, прп.: черв. 29

• Печерський, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: сер. 10

• Синайський, прмч.: січ. 27

• Синайський, прмч. (інший): січ. 27

• Сирійський, пустельник: бер. 8

• Сирійський, пустельник (інший): бер. 8

 Угрин (угорець), Печерський, прп., у Ближніх (Антонієвих) печерах: сер. 8

Мокіан – див. Мокій, мч.

Мокій – який висміює (грец.)

• Амфіпольський, сщмч.: трав. 24

• Емеський (Еміський), мч.: лют. 11

• (Мокіан), мч.: лип. 16

Мстислав (слов.)

• (у хрещенні Георгій) Хоробрий, Новгородський кн.: черв. 27

Муко Вавилонський, Кордульський, диякон, сщмч.: сер. 12

Мурин Керкирський, мч.: трав. 11

Н

*Навкратій Студитсповсубота сиропусна

Назарій – присвячений Богові (євр.)

• Римлянин, Медіоланський, мч.: жов. 27

Наркіс, апостол від 70-ти, єп. Афінський: лист. 13 – нарцис (грец.)

Наум – розрада (євр.)

• Охридський, рівноап., спов.: сер. 9

• пророк, з 12-ти малих пророків: груд. 14

*Нафан, пророк

Нафанаїл

• апостол – дивВарфоломій ,апостол із 12-ти

• *Нітрійський, прп.: субота сиропусна

Неаній – див. Прокопій Кесарійський

Нектарій

•*Константинопольський, архієп.: субота сиропусна

• Печерський, у Ближніх (Антонієвих) печерах: груд. 12

Неон – який плаває (грец.)

• Керкирський, мч.: трав. 11

• Кілікійський, мч.: лист. 11

• Лангонійський, мч.: січ. 29

• Маромилійський, мч.: жов. 11

• Нікомідійський, мч.: трав. 7

Неофіт – новонасаджений, новонавернений (грец.)

• Ліпсійськийпрмч.неділя після 2червня

• Ліпсійський, прмч. (інший): неділя після 27 червня

• Нікейський, мч.: лют. 3

• Тарсійський (Кілікійський), мч.: вер. 4

• Урбниський, єп., сщмч.: лист. 10

Нерангіос Месукевійський, Грузинський, мч.: кв. 28 (груз.)

Нестор – тойхто повернувся додому (грец.)

• Літописець, Печерський, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лист. 9

• Памфілійський, мч.: бер. 14

• Пергійський, Магіддійський, єп., сщмч.: бер. 13

• Печерський, Некнижний, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лист. 9

 Солунський (Фессалонікійський), мч.: лист. 9

*Неффалим, один з 12-ти синів старозавітного патріарха Якова: Нед. свв. праотців

Никандр – муж перемоги (грец.)

• Городноєзерський, прп.: лист. 17

• Єгипетський, воїн, мч.: черв. 18

• Єгиптянин, лікар, мч.: бер. 28

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Мирський, єп., сщмч.: лист. 17

• Псковський, пустельник: жов. 7

Никанор – який бачить перемоги (грец.)

• ап.від 70-ти ,з 7-ми дияконів, сщмч.: сер. 10; січ. 10

Никита – переможець (грец.)

• Аполлоніадський, архієп., спов.: кв. 2

• Готфський, Константинопольський, вмч.: вер. 28

• Константинопольськийспов.прп.жов26

• Константинопольський, хартуларій (письмоводитель): вер. 22

• Мідікійський, спов., ігумен: кв. 16

• Печерський, Новгородський, єп., затворник: лют. 13; трав. 13; трав. 27

• Стовпник, Переяславський, прп.: черв. 6

• Халкідонський, єп., спов.: черв. 10

Никифор – побідоносець (грец.)

• Антіохійський (Сирський), мч.: лют. 22

• Важеозерський, прп.: лют. 22

• (Кантакузен), екзарх Константинопольського патріарха в Україні, сщмч.: у 3-ю Неділю після П’ятидесятниці

• Катавадський, ігумен: трав. 2

• Кесарійський (Палестинський)мч.лист26

• І Константинопольський, патріарх ,спов.: бер. 26; черв. 15

• Коринфський, мч.: лют. 13; бер. 23

Никодим – який перемагає народ (грец.)

• КожеєзерськийХозьюзькийпрп.лип16

• Печерський, просфорник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лист. 13

• Румунський, Тисманський прп.: січ. 8

• *Святогорець, прп.: лип. 27

• Сербський, архієп.: трав. 24

• таємний учень Ісуса Христа: сер. 15; у Неділю свв. жон-мироносиць

Никола Святоша, Чернігівський, Печерський, кн., чернець, у Ближніх (Антонієвих) печерах: жов. 27

Никон – який перемагає (грец.)

• Маромілійський, мч.: жов. 11

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Печерський, ігумен, у Ближніх (Антонієвих) печерах: кв. 4

• Радонезький, ігумен: лист. 30

• Сицилійський, єп., прмч.: кв. 4

• Сухий, Печерський, у Ближніх (Антонієвих) печерах: груд. 24

Никострат – воїн-переможець (грец.)

• Римський, мч.: груд. 31

Никтополіон Севастійський, мч.: лист. 16 – який палає вночі (грец.)

Нил – ріка в Єгипті, чорний (інд.)

• ЄгипетськийТирськийєп.сщмч.вер30

• Мироточивий, Афонський, ієром., прп.: трав. 20; лист. 25

• Посник, Синайський ,самітник, пресвітер: лист. 25

• Сорський, прп.: трав. 20

• Столобенський, прп.: черв. 11; груд. 20

Нирса Сциагарцадатський (Перський), еп., сщмч.: груд. 3

*Нисферой, учень прп. Антонія Великого: субота сиропусна

Нит Сирійський, мч.: лист. 10 – блискучий, світлий (лат.)

Нифонт – тверезий (грец.)

• Валаамський, прмч.: бер. 5

• Кіпрський, єп.: січ. 4

• Печерський, Новгородський, єп., у Ближніх (Антонієвих) печерах: кв. 21

*Ной, старозавітний патріарх: Нед. свв. праотців

*Нон, Іліопольський, єп.: субота сиропусна

 

О

Олег  чернецтві Василій) Романович Брянський, прп., блгв. кн.: жов. 3

Олександр – захисник людей (грец.)

• Адріанопольський, єп., сщмч.: лист. 4

• Африканський, мч.: квіт. 23

• Воїн, мч.: черв. 23

• Егейський, мч.: черв. 2

• Єгипетський, воїн, мч.: лип. 22

 Єгипетський,  Кесарійський  (Палестин-

ський), мч.: бер. 28

• Єгипетський, Кесарійський (Палестинський), мч. (інший): бер. 28

• Єрусалимський, патріарх, сщмч.: трав. 29; груд. 25

• Каталитський (Калитський), коваль, мч.: жовт. 11

• Команський, єп., сщмч.: серп. 25

• Константинопольський,патріарх: вер. 12

• Константинопольський, прп., первоначальник обителі “Неусипаючих”: бер. 8; лип. 16

• Куштський, ігумен, прп.: черв. 22

•(у схимі Олексій) Невський, вел.кн.: вер. 12; груд. 6

• Нікопольський (Вірменський), мч.: лип. 23

• Ошевенський, ігумен: трав. 3

• Пергійський (Памфілійський), хлібороб, мч.: серп. 14

• Піднський, пресвітер, сщмч.: бер. 26

• Римлянин, мч., синмц. Філіцати Римської: лют. 7

• Римський, мч.: трав. 26

• Римський, мч. ,син мч. Клавдія Римського: серп. 24

• І Римський, папа, сщмч.: бер. 29

• Свірський, ігумен: квіт. 30; вер. 12

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Сидський (Памфілійський), ієрей, сщмч.: бер. 28

 Солунський (Фессалонікійський), мч.: лист. 22

• Херсонеський, єп., сщмч.: бер. 20

Олексій – захисник, помічник (грец.)

Київський і всієї Русі, митр.: лют. 25черв.2

• Константинопольський, мч.: серп. 22

• Невський – див. Олександр Невський

• Печерський, затворник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: трав. 7; жовт. 11

• чоловік Божий: бер. 30

Олімп (Олімпан), ап. від 70-ти, сщмч.: лист. 23 – небесний, світлий, олімпійський (грец.)

Олімпан – див. Олімп

Олімпій перс, Кордульський, мч.: сер. 12 – світлий, олімпійський (грец.)

Онисим – корисний (грец.)

• апостол від 70-ти, сщмч.: лют. 28

• Бастійський, Римський, пресвітер, сщмч.: трав. 23

• Магнезійський, прп., спов.: лип. 27

• Печерський, затворник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: жов. 17

Онисифор  який приносить користь (грец.)

• апостол від 70-ти, єп. Колофонський, сщмч., сподвижник ап. Павла: вер. 20; груд. 21

• мч.: лист. 22

• Печерський, ієром., спов., у Ближніх (Антонієвих) печерах: лист. 22

Онисій Усуровський (Ісаврійський), мч.: бер. 18 – користь (грец.)

Онуфрій (грец.)

• Великий, прп.: черв. 25

• Воронзький, прп.: вер. 9

• Мальський, Псковський, прп.: черв. 25

• ПерцовськийВологодськийпрп.черв25

• Печерський, Мовчазний, у Ближніх (Антонієвих) печерах: сер. 3

Ор – чоловік (грец.); світло (євр.)

• *співробітник Мойсея: Нед. свв. праотців

• Фіваїдський, пустельник: сер. 20

Орентій Ризький, мч.: лип. 7 – гірський (грец.)

Орест – гірський (грец.)

• Севастійський, мч.: груд. 26

• Тіанський (Каппадокійський)мч.лист23

Оріон Синайський, прп.(грец.)

*Орсисій, Єгипетський, учень прп. Пахомія Великого, прп.: субота сиропусна

Осія – спасіння, поміч (євр.)

• Кордувійський, єп., спов.: вер. 9

• пророк, з 12-ти малих пророків: жов. 30

Острихій Мелітинський, мч.: лист. 20 – тверде дерево; остринкс, бук (грец.)

 

П

Павел (Павло) – малий (лат.)

• Візантійський, отрок, мч.: черв. 15

• Кесарійський (Палестинський)мч.бер. 1

• Кесарійський (Палестинський), мч. (інший): лип. 29

• Комельський (Обнорський), прп.: січ. 23

• І Константинопольський, патріарх, сщмч.: лист. 19

• Коринфський, мч.: бер. 23

• Коринфянин, прп.: кв. 11

• Лампсакійський, мч.: трав. 31

• Латрійський, прп.: груд. 28

• Неокесарійський, еп., спов.: січ. 4

• Нікейський, єп., спов.: вер. 23

• Новий, Константинопольський, патріарх: вер. 12

• первоверховний апостол (апостол народів): лип. 12

 Печерський, Послушливий, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: вер. 23

• Послушливий (Повинник), прп.: груд. 20

• Препростий, прп.: бер. 20; жов. 17

• Прусіадський, єп., спов.: бер. 20

• Птолемаїдський, мч.: бер. 17; сер. 30

• Синайський, ігумен, сщмч.: січ. 27

• Таганрозький, блж.: бер. 23; черв. 4

• Тобольський, митр.: лист. 17

• ФівейськийЄгипетськийсамітниксіч28

Павлин – маленький (лат.)

• Афінянин, мч.: трав. 31

Павсакій – див. Павсикакій

Павсикакій (Павсакій) Синадський (Фрігійський), єп.: трав. 25 – який припиняє зло (грец.), який припиняє смуток

Паїсій – дитячий (грец.)

• Великий, прп.: лип. 2

• Величковський, прп.: лист. 28

• Галицький, архім.: черв. 5

• Печерський, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: сер. 1

• Углицький, і гум.: січ. 21; черв. 19

• Хілендарський, Афонський, Болгарський, прп.: лип. 2

Пактовій Севастійський, мч.: лист. 16 – який зберігає життя (грец.)

*Паламон, Єгипетський, наставник прп. Пахомія Великого, прп.: субота сиропусна

Палладій (грец.)

•Антіохійський (Сирійський), пустельник: лют. 10

• *Єленопольський, єп.: субота сиропусна

• Олександрійський, прп.: груд. 10

Памва – пастир усіх (грец.)

• *Критський – див. Папп

• (Памво )Нітрійськийпустельник:лип31

• Печерський, ієром., затворник, спов., у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лип. 31

Памво

• *Критський - див. Папп

• Нітрійський – див. Памва Нітрійський

Памвон Єгипетський, мч.: черв. 18

Памфалон Халкідонський, мч.: трав. 30 – з усіх родів (грец.)

Памфамир Халкідонський, мч.: трав. 30 – усього позбавлений (грец.)

Памфіл – спільний друг (грец.)

• Кесарійський (Палестинський), пресвітер, сщмч.: бер. 1

 Оліврійський (Константинопольський, мч.: сер. 25

Панкратій – вседержавний, всесильний (грец.)

• Печерський, затворник, ієром., у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лют. 22

 Тавроменійський, Антіохійський, єп., сщмч.: лют. 22; лип. 22

Пансофій Олександрійський, прмч.: Сч. 28 – всемудрий (грец.)

Пантелеймон – всемилостивий (грец.)

• Цілитель, вмч.: сер. 9

Панхарій Римський, мч.: кв. 1 – усіммилий (грец.)

Папа Ларандський, Селевкійський, мч.: бер. 29 – батько (грец., лат.)

Папій – батько (лат.)

• Диррахійський, мч.: лип. 20

• Коринфський, мч.: січ. Лют. 13; бер. 23

• Пергійський (Памфілійський), мч.: лют. 16

• Римський, мч.: черв. 20

Папіла Фіатірський, Пергамський, диякон, сщмч.: жов. 26 – батечко (грец.)

*Папп (Памво) Критський, єп.: субота сиропусна

Парамон Віфінський, мч.: груд. 12 – твердий, постійний (грец.)

Пард Римлянин, Палестинський, пустельник: груд. 28 – барс

Паригорій Самосатський, мч.: лют. 11 – який переконує, втішає (грец.)

Пармен, ап. від 70-ти, із семи дияконів: сер. 10

Парменій Вавилонський, Кордульський, пресвітер, сщмч.: сер. 12 – який твердо стоїть (грец.)

Парод Болгарський, пресвітер, сщмч.: лют. 4 – шлях, вихід (грец.)

Парфеній – цнотливий (грец.)

• Лампсакійський, єп.: лют. 20

• Ліпсийськийпрмч.неділя після 2червня

Пасикрат Доростольський, мч.: трав. 7 – вседержащий (грец.)

*Пассаріон, наставник прп .Евфімія Великого, єп.: субота сиропусна

Патапій Фівський, Константинопольський, прп.: груд. 21

Патермуфій

• Єгипетський, прмч.: лип. 22

• Єгипетський, прп.: лип. 22

• Тирський, мч.: вер. 30

Патрикій – патрицій

• Прусський (Брусський), Віфінський, єп., сщмч.: черв. 1

• Савваїт, прмч.: кв. 2

Патров, апостол від 70-ти, єп. Неаполітанський і Путеольський: лист. 18  –послідовник батька (грец.)

Патрокл Трикассінський (Труасський), Галльський, мч.: сер. 30 – слава батька (грец.)

Пафнутій (єгип.)

• Боровський, ігумен: трав. 14

• Єрусалимський, єп., сщмч.: трав. 2

• Олександрійський, прп.: лют. 28

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лют. 28

• *Преславний, прп.: субота сиропусна

• Тентирський, Єгиптянин, прмч.: жов. 8

Пахомій

• Валаамський, прмч.: бер. 5

• Великий, Єгипетський, Фіваїдський, прп.: трав. 28

• Кенськийпрп.субота після Богоявлення

 Нерехтський, Сипаковський, Костромський, прп.: тр. 28

Пелій Єгипетський, Тирський, єп., сщмч.: вер. 30 – бігун, глиняний (грец.)

Пеон Римськиймч.черв14 – лікар(грец.)

Перегрин – прочанин, мандрівник (лат.)

 Афінянин,  Аполлоніадський  (Македон-

ський), мч.: лип. 19

• Диррахійський, мч.: лип. 20

Петро – камінь (грец.)

• Авессаломіт (Анійський), мч.: січ. 25, 26

• Адріанопольський, єп., сщмч.: лют. 4

• Аргоський, єп.: трав. 16

• Атройський, прп.: вер. 26

• Африканський: жов. 5

• Багатостраждальний, (Калнишевський), прав.: жовт. 14

• Болгарський, цар: лют. 12

• Володимир-Волинський – див. Ярополк

• Галатійський, Антіохійський, Мовчальник, прп.: лют. 14; груд. 8

 Галатійський, Константинопольський, прп.: жов. 22

• Капітолійський, Дамаський, пресвітер, сщмч.: жов. 17

• Константинопольський, мч.: сер. 22

 Константинопольський, Олімпійський, прп.: лип. 14

• Лампсакійський, мч.: трав. 31

• (Могила) Київський, митр.: січ. 14

• (у чернецтві Давид) Муромський, кн.: лип. 8

• Нікейський, єп.: вер. 23

• Нікомідійський, мч.: вер. 16; січ. 10

• І Олександрійський, патр., сщмч.: груд. 8

• (до навернення Симон), первоверховний апостол (з 12-ти): січ. 29; лип. 12

• Севастійський, єп.: січ. 22

• Сиракузький, мч.: жов. 5

• Фінікійський, мч.: лют. 8

*Петроній Єгипетський, учень прп. Пахомія Великого, прп. : субота сиропусна

Пимен – пастир (грец.)

• Великий, Єгипетський, прп.: вер. 9

• Палестинський, прп.: вер. 9

• Печерський, ігумен, посник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: серп. 20

 Печерський, Багатостраждальний, у Ближніх (Антонієвих) печерах: серп. 20

• Печерський, посник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: вер. 9

Пинна Новодунський, Слов’янин, мч.: лют. 2, лип. 3 – перламутрова мушля (грец.)

Питирим

 Великопермський, Устьвимський, єп., сщмч.: лют. 11; вер. 1

• Тамбовський, єп.: лип. 28

*Питирун Фіваїдський, ігумен, учень прп. Антонія Великого: субота сиропусна

Пигасій Перський, мч.: лист. 15 – джерело води (грец.)

*Піннуфрій Єгипетський, прп.: суботасиропусна

Піоній Смирнський, пресвітер, сщмч.: бер. 24 – гладкий (грец.)

Піор

•*Нітрійський, учень прп. Антонія Великого, прп.: субота сиропусна

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: в суботу Сирної седмиці

Пірр Бретськийпрп.один із засновників грузинського чернецтва: трав.20 (груз.)

Піст Едеський, мч.: лют. 3 – вірний (грец.)

Платон – широкий (грец.)

• Анкірський, мч.: груд. 1

• Студійський, ігумен, спов.: квіт. 18

Полієвкт – багатобажаний (грец.)

Кесарійський(Каппадокійський),мч.:січ.1

• Мелітинський, мч.: січ. 22

• Месукевійський, Грузинський, мч.:квіт. 28

Полієни – гідний багатьох похвал (грец.)

• Прусський (Віфінський), пресвітер, сщмч.: черв. 1

• Римський, мч.: серп. 31

Полікарп – багатоплідний (грец.)

• Брянський, ігумен: бер. 8

• Олександрійський, мч.: квіт. 15

• Печерський, архім., у Ближніх (Антонієвих) печерах: серп. 6

• Смирнський, єп., сщмч.: бер. 8

Поліхроній – багатолітній (грец.)

• Вавилонський, єп., сщмч.: серп. 12

• пресвітер, сщмч.: жовт. 20

• Сирійський, пустельник: бер. 8

Полувій Ринокірський, свт.: трав. 25 – який має багато коштів для життя (грец.)

Помпей Диррахійський, мч.: лип. 20 – який веде (грец.)

Помлій

• Африканський (Карфагенський)мч.квіт23

• Критський, мч.: січ. 5

• мч.: лист. 10

Понтій Римлянин, Кимельський, мч.: серп. 18 – морський (грец.)

Поплій Сирійський, прп.: лют. 7 – загальнонародний (лат.)

Порфирій – багряний (грец.)

• Антіохійський (Пісидійський)мч.лют23

• Газький, архієп.: бер. 11

• Єфеський, мч.: вер. 28

• Кесарійський (Палестинський) ,мч.бер. 1

• мч.: лист. 22

• СтратилатОлександрійськиймч.груд. 7

Потит Гаргарський, мч.: лип. 14 – який оволодів (лат.)

Прилідіан Антіохійський, мч.: вер. 17

Приск – старий (лат.)

• Кесарійський (Палестинський), мч.: жовт. 4

• Севастійський, мч.: бер. 22

Пров – чесний, добрий (лат.)

• Аназарвський, мч.: жовт. 25

• Єгиптянин, мч.: січ. 1

Провій СадонськийАнкірськиймч.лип. 6

Прокес Римський, мч.: квіт. 24 – хода, успіх (лат.)

Прокл – далекий (лат.)

• Каліптський, мч.: лип. 25

• Константинопольський, патріарх: груд. 3

• Путеольський – див. Прокул Путеольський

• Синайський, прмч.: січ. 27

Прокопій  який випереджає, встигає (грец.)

• В’ятськийХриста заради юродивийсіч. 3

• Декаполит, спов.: бер. 12

• (до мучеництва Неаній) Кесарійський (Палестинський), вмч.: лип. 21

• Кесарійський (Палестинський)мч.груд. 5

• Устьянський, Вазький, Вологодський, Христа заради юродивий: лип. 21

• Устюзький, Христа заради юродивий: лип. 21

Прокул

• Інтерамський (Італійський), мч.: серп. 12

• (Прокл) Путеольський, диякон, сщмч.: трав. 4

Прот Римський, прмч.: січ. 6 – перший (грец.)

Протасій Медіоланський, мч.: жовт. 27 – який стоїть у перших лавах (грец.)

Протерій Олександрійський, патріарх, сщмч.: бер. 12 – який передує (грец.)

Протоген Каррійський ,єп., спов.: вер. 7 – первонароджений (грец.)

Протолеон Нікомідійський, мч.: трав. 6 – перший лев (грец.)

Прохор – начальник хору (грец.)

• апостол від 70-ти, із семи дияконів, єп. Нікомідійський, сщмч.: серп. 10

• Печерський, Лебедник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лют. 23

• Пшинський, прп.: січ. 28

Псой Єгипетський, прп.: серп. 22 (єгип.)

Публій Петрійський (Африканський), мч.:бер. 26 – народний (лат.)

Пуд, апостол від 70-ти, сщмч.: квіт. 28

Пуплій – народний (лат.)

• Єгипетський, прп.: квіт. 18

• Кесарійський (Палестинський)мч.бер.28

Р

Равула Самосатський, Фінікійський, Константинопольський, прп.: бер. 4 – крючкотвор (лат.)

Ражден Перс, Карталінський, первомученик Грузинський: серп.16 – світило віри (груз.)

Разумник (Синезій) Римлянин, мч.:груд. 25 (слов.)

Рафаїл – зцілення Боже (євр.) Архангел: лист. 22

Реас Готфський, мч.: квіт. 8

Ревокат Карфагенський, мч.: лют. 14 – відізваний (лат.)

Рикс (Авцій), Сицилійський, Римський, цар, мч.: лип. 19 – цар (лат.)

Римма Новодунський, Слов’янин, мч.: лют. 2; лип. 3 – кидання (грец.)

Родіон (Іродіон), апостол від 70-ти, єп. Патрасський. сщмч.: квіт. 21; лист. 23 – геройський, рожевий (грец.)

Родопіан Афродисійський (Карійський), диякон, сщмч.: трав. 12 – рожевий (грец.)

Роман – римський (лат.); міцний (грец.)

• Антіохійський (Сирійський), самітник: груд. 10

 Кесарійський, Антіохійський, диякон, сщмч.: груд. 1

• Олегович, Рязанський, кн., мч.: серп. 1

• Римський, мч.: серп. 23

• Самосатський, мч.: лют. 11

• Солодкоспівець, Константинопольський, диякон, творець кондаків: жовт. 14

• стртп. – див. Борис стртп.

Ромил – міцний (грец.)

• Кесарійський (Палестинський)мч.бер28

• Римський, мч.: вер. 19

Ростислав (слов.)

• Великоморавський, рівноап., кн.: трав. 24

• Мстиславич (у хрещенні Михаїл) Київський, Смоленський, велют. кн.: бер. 27

*Рувим один з 12-ти синів старозавітного патріарха Якова: Неділі свв. Праотців, свв. отців

Рустик Паризький, пресвітер, сщмч.: жовт. 16 – сільський (лат.)

Руф – рудий (лат.)

• Аполлоніадський (Македонський), мч.: лип. 19

• апостол від 70-ти, єп. Фівський, сщмч.: квіт. 21

• Кизичеський, мч.: трав. 12

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: квіт. 21

Руфин – рудуватий (лат.)

• Аполлоніадський (Македонський), мч.: лип. 19

• диякон, сщмч.: квіт. 20

• Кесарійський, мч.: бер. 23

 

С

Савва – вино (євр.); неволя (араб.)

• Венефальський, прп.: вер. 9

•Вишерський,Новгородський,прп.: жовт. 14

• Готфський, Муссовський (Валахійський), мч.: квіт. 28

• Крипецький, Псковський, прп.: вер. 10

• Московський, прп.: черв. 26

• Освячений, Муталаскський, ігумен: груд. 18

• Охридський, рівноап., спов.: серп. 9

• Печерський, у Ближніх (Антонієвих) печерах: трав. 7

• І Сербський, архієп.: січ. 25

II Сербський, архієп.: лют. 21

• Синайський, прмч.: січ. 27

• Сторожевський, Звенигородський, ігумен: лют. 1; груд. 16

• Стратилат, Римський, мч.: трав. 7

Саватій – суботній (євр.)

• Антіохійський, мч.: жовт. 2

• Соловецький, прп.: серп. 21; жовт. 10

Савел Персіянин, Халкідонський, мч.: черв. 30 – тяжка праця (євр.)

Саверій Бет-Селевкійський (Перський), єп., сщмч.: груд. 3

Савин – сабінець (народ в Італії)

• Єрмопольський (Єгипетський), мч.: бер. 26, 29

• Катанський (Сицилійський), єп.: жовт. 28

• Кіпрський, архієп.: трав. 25

• Римський, мч.: лют. 12

Садок Перський, єп., сщмч.: бер. 5; лист. 1 – царський друг (перс.)

Сакердон Севастійський, мч.: бер.  22– священик (лат.)

Саламан Персіянин, Мовчальник, прп.: лют. 5 – мирний (євр.)

Самей, прор.: січ. 22  –кого почув Бог (євр.)

Самон Едеський, мч.: лист. 28 – огрядний, міцний (евр.)

Сампсон – сонячний (євр.)

• странноприїмець, прп.: лип. 10

• суддя Ізраїльський: Неділя свв. праотців

Самуїл – почутий Богом (євр.)

 Єгиптянин, Кесарійський (Палестинський), мч.: бер. 1

• пророк, суддя Ізраїльський: вер. 2

Сарвил – шаровари (халд.)

• Едеський, мч.: жовт. 28

• мч.: вер. 18

• Сирійський, мч.: лист. 10

*Сармат учень прп. Антонія Великого, прп.: субота сиропусна

Сасоній Гузитський (Перський)мч.груд. 3

Сатир (Сатур) Карфагенський, мч.: лют. 14 – ситий (лат.)

Саторин Кесарійський, мч.: бер. 23 –з м. Сатурнії (лат.)

Саторнил (Сатурнил, Саторнин) Карфагенський, мч.: лют. 14

Саторнин

• Диррахійський, мч.: лип. 20

• Карфагенський – див. Саторнил

• Критський, мч.: січ. 5

Саторній Керкирський, мч.: трав. 11

Сатур – ситий (лат.)

• Карфагенський – див. Сатир

• Римський, мч.: лип. 19

Сатурнил – див. Саторнил Сатурнин

• Галльський, мч.: черв. 16

• Римський, мч.: черв. 20

Святослав (Гавриїл) Всеволодович Володимирський (Юр’ївський), кн.: лип. 6 (слов.)

Севастіан – вельмишановний (грец.)

 Медіоланський, Римський, начальник варти палацу, мч.: груд. 31

 Римський, воєначальник, мч.: бер. 11; квіт. 2

• Сохотський, Пошехонський, прп.: бер. 11; груд. 31

Северин Галльський, мч.: черв. 17 – суворий (лат.)

Северіан

• Галльський, мч.: черв. 17

• Нікомідійський, Халкідонський, мч.: трав. 1; вер. 4

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Севастійський, мч. (інший): вер. 22

Севір – суворий (лат.)

• Валерійський (Італійський), пресвітер: лип. 10

• Фракійський, пресвітер, сщмч.: вер. 2

Секунд Карфагенський, мч.: лют. 14 – інший, благополучний (лат.)

Селафіїл, Архангел: лист. 21 – молитва до Бога (євр.)

Селевк Галатійський, мч.: вер. 26 – який коливає, хитає (грец.)

Селевкій Кесарійський (Палестинський), мч.: лют. 29

Селиніас – див. Селиній

Селиній (Селиніас) Єгипетський, мч.: черв. 18 – місячний (грец.)

Сенніс Перський, Римський, кн., мч.: серп. 12

Серапіон

• Валаамський, прмч.: трав. 5

 Єгиптянин, Галатийський, єп., сщмч.: черв. 6

• Кожеєзерський, прп.: лип. 10

• Коринфський – див. Серафіон

• мч.: лип. 26

• *Нітрійський, прп.: субота сиропусна

• Новгородський, архієп.: бер. 29

• Олександрійський, мч.: вер. 26

• Псковський, Спасо-Єлеазарівський, прп.: трав. 28; вер. 20

• Римський, мч.: серп. 31

• Синдоніт (який носить лише синдон – одяг з льону), Єгипетський, прп.: квіт. 20; трав. 27

Серафим – полум’яний (євр.) Саровський, прп.: січ. 15; серп. 1

Серафіон (Серапіон) Коринфський, мч. лют. 13; бер. 23

Сергій (лат.)

• Валаамський, прп.: лип. 11; вер. 24

• Обнорський, Нуромський, Вологодський, прп.: жовт. 20

• Печерський, Послушливий, у Ближніх (Антонієвих) печерах: жовт. 20

• Радонезький, ігумен: лип. 18; жовт. 8

• Римлянин, Росафський, мч.: жовт. 20

• Савваїт, прмч.: квіт. 2

• Синайський, прмч.: січ. 27

• Шухтомський (Шухтовський)схим.черв.1

* Серид Палестинський, прп.: субота сиропусна

Сивел Єгипетський, мч.: серп. 18

Сигіц Готфський, мч.: квіт. 8

Сила – мовчання, спокій (євр., лат.)

• апостол від 70-ти, єп. Коринфський, сподвижник ап. Павла: серп. 12

• Готфський, мч.: квіт. 8

Силан Галльський, мч.: черв. 17 – насмішник (лат.)

Силуан – лісовий (лат.)

•апостолвід70-ти,єп.Солунський(Фесса-

лонікійський), сщмч.: серп. 12

• Афонський, прп.: вер. 24

•*Єгипетський, учень прп. Пахомія Великого, прп.: субота сиропусна

• Печерський, схим., у Дальніх (Феодосієвих) печерах: черв. 23

• Пісидійський, мч.: лип. 23

Сильван – лісовий (лат.)

• Газький, єп., сщмч.: трав. 17

• Газький, пресвітер, сщмч.: жовт. 27

• Емеський (Еміський), єп., сщмч.: лют. 11

• Римлянин, мч.: лют. 7

• Скитський, прп.: субота сиропусна

Сильвестр – лісовий (лат.)

• Обнорський, Пошехонський, прп.: трав. 8

• Печерський, у Ближніх (Антонієвих) печерах: січ. 15

• І Римський, папа: січ. 15

*Симсин НояНеділі сввПраотцівсввотців

Симеон – услишання (євр.)

апостол від 70-ти, родич Господній по плоті, єп. Єрусалимський, сщмч.: трав. 10

• Богоприїмець, прав.: лют. 16

 Верхотурський (Меркушинський) вер. 25; груд. 31

• Ветхий, Сирійський, ігумен, прп.: лют. 8

 Ктезифонський, Селевкійський (Перський), єп., сщмч.: квіт. 30

• Мироточивий (в миру Стефан Неманя, цар Сербський), Хілендарський (Афонський), ктитор: лют. 26

• Нігер, апостол від 70-ти: січ. 17

• Новий Богослов, ігумен: бер. 25

 *один з 12-ти синів старозавітного патріарха Якова: Неділі свв. Праотців, свв. отців

• Палестинський, Емеський, прп., Христа заради юродивий: серп. 3

• Перський, мч.: трав. 31

•Печерський, Переяславський, єп., сщмч., у Ближніх (Антонієвих) печерах: жовт. 11

• Полоцький, Тверський, єп.: лют. 16

• прп.: квіт. 18

• Стовпник, Антіохійський, архім.: вер. 15

• Стовпник, Дивногорець, Молодший, пресвітер: черв. 6

• *Стовпник, Кілікійський, прп.: субота сиропусна

Симон – услишання (євр.)

• Воломський, Устюзький, ігумен, сщмч.: лип. 25

• *ієрей великий: Неділя свв. праотців

• Зилот, Кананіт, апостол з 12-ти: трав. 23

• первоверховний – див. Петро, первоверховний

• Печерський, Суздальський, єп., у Ближніх (Антонієвих) печерах: трав. 23

• Сойгінський, прп.: груд. 7

Симфоріан Римський, мч.: груд. 31 – який сприяє (грец.)

Синезій – див. Розумник Синесій

• Нікомідійський – див. Феона Нікомідійський

Сисиній

• Кизичеський, єп., сщмч.: груд. 6

• Нікопольський (Вірменський)мч.лип23

• Римський, диякон, сщмч.: черв. 20

• Севастійський, мч.: бер. 22

Сисой

• Великий, прп.: лип. 19

• Печерський, затворник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лист. 6

• Печерський, схим., у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лип. 19

*Сиф, син Адама: Неділі свв. Праотців, свв.отців

Сикст II Римський, папа, сщмч.: серп. 23 – випрасуваний (грец.)

Сионій, Адріанопольский, пресвитер, сщмч.: лют. 4 – від гори Сіон (євр.)

Смарагд – смарагд, малахіт (грец.)

• Римський, мч.: черв. 20

• Севастійський, мч.: бер. 22

Созонт – який рятує (грец.) Помпеольський (Кілікійський), мч.: вер. 20

*Соломон, цар Ізраїльський: Неділя свв. праотців

Сократ Пергійський (Памфілійський), мч.: трав. 4 – який зберігає владу (грец.)

Солохон Халкідонський, мч.: трав. 30 – який засипає, вбиває камінням (грец.)

Сонирил Готфський, мч.: квіт. 8

Сосипатр, апостол від 70-ти, єп. Іконійський, Керкирський: трав. 11; лист. 23 – який рятує батька (грец.)

Соссій Путеольський, диякон, сщмч.: трав. 4 – тверезий, здоровий (грец.)

Сосфен – який зберігає силу (грец.)

• апостол від 70-ти, єп. Колофонський: квіт. 12; груд. 21

• Халкідонський, мч.: вер. 29

Софонія, пророк з 12-ти малих пророків: груд. 16 – Господь захищає (євр.)

Софроній – розсудливий, поміркований (грец.)

• Врачанський, Болгарський, єп.: бер. 24

• Єрусалимський, патріарх: бер. 24

• Іркутський, єп.: квіт. 12; лип. 13

• Кіпрський, архієп.: груд. 22

• Печерський, затворник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: бер. 24; трав. 24

Спевсил Лангонійський, мч.: січ. 29 – швидкий кінь (грец.)

Спиридон – плетений кошик (грец.)

• Печерський, просфорник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: жовт. 11; лист. 13

• Триміфунтський, єп.: груд. 25

Стахій, апостол від 70-ти, єп. Візантійський: лист. 13 – колос (грец.)

Стефан – вінець (грец.)

• апостол від 70-ти, архідиякон і первомученик: серп. 15; вер. 28; січ. 9

• Візантійський, мч.: груд. 11

• Віфінський (Халкідонський), прп., засновник обителі Хинолаккської: січ. 27

• Галатійський, мч.: черв. 6

• Казанський, мч.: квіт. 6

• Константинопольськийпатріархтрав30

• Лазаревич Новий (Високий), Сербський, король: серп. 1

• Махрицький, ієросхим.: лип. 27

• Мілютин, Сербський, король: лист. 12

• Нівертський – див. Данило Нівертський Новосіятель,

• Константинопольський, прп.: груд. 22

 Новий, Константинопольський, прмч.: груд. 11

• Озерський, Комельський, прп.: черв. 25

• Пермський (Великопермський)єп.трав. 9

 Печерський, Володимиро-Волинський, єп.: трав. 10

• І Римський, папа, сщмч.: серп. 15

• Савваїт, прп., племінник прп. Іоанна Дамаскіна: лип. 26

• Сербський (Бранкович), король: груд. 23

• Сербський (Неманя) – див. Симеон Мироточивий Соловецький,

• Сурозький, архієп., спов.: груд. 28

• Триглійський, ігумен, спов.: квіт. 10

• Урош III, Дечанський, Сербський, король, мч.: лист. 24

• Урош V, Сербський, король: груд. 15

• Хирський, прп., один із засновників грузинського чернецтва: трав. 20

• Щилянович, Сербський: жовт. 17

Стирікт – див. Феостирікт Олімпійський

Стратон Нікомідійський, мч: серп. 30 – який воює (грец.)

Стратоник – переможець воїнства (грец.)

• Нікомідійський – див. Стратор

• Сингидонський (Белградський)мч.січ26

Стратор (Стратоник) Нікомідійський,мч.: вер. 22, 26

Суїмвл Готський, мч:. квіт. 8

Сухій Месукевійський, Грузинський, мч.: квіт. 28 (груз.)

 

Т

Тавріон – воловий (грец.)

 Амфіпольський (Македонський), мч.: лист. 20

Талале Месукевійський, Грузинський, мч.: трав. 11 (груз.)

Тарасій – хвилюючий (грец.)

• Константинопольський, патріарх: бер. 10

• Лікаонійський: бер. 22

Тарах Аназарвський, мч.: жовт. 25 – занепокоєння, хвилювання (грец.)

Таричан Грузинський, мч.: трав. 31 (груз.)

Татіон Клавдіопольський (Віфінський), мч.: вер. 6

Терентій – який полірує, який розтирає (грец.)

• апостол – див. Тертій

• мч.: лист. 10

• Петрійський (Африканський), Карфагенський, мч.: бер. 26; квіт. 23

• Сирійський, мч.: лист. 10

Тертій (Терентій), апостол від 70-ти, єп. Іконійський, сщмч.: лип. 4; лист. 12; лист. 23 – третій (лат.)

Тивуртій – з м. Тибура

• Римський, мч.: груд. 5

• Римський, мч. (інший): груд. 31

Тигрій Константинопольський ,пресвітер, сщмч.: черв. 29 – тигровий (грец., лат.)

Тимолай (Тимофій) Кесарійський (Палестинський), мч.: бер .28 – який шанує народ (грец.)

Тимон  –який  шанує(грец.) апостол від 70-ти, із семи дияконів, єп. Бострійський, сщмч.: серп. 10; січ. 12

Тимофій – який шанує Бога (грец.)

• апостол від 70-тиєпЕфеськийсщмч.лют. 4

• Кесарійський – див. Тимолай

• Мавританський, диякон, сщмч.: січ. 1

• Олімпійський (у Символах), пустельник: бер. 6

• Палестинський, мч.: вер. 1

• Печерський, ігумен, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: вер. 10

• Прусський, єп., сщмч.: черв. 23

• Псковський – див. Довмонт

• Сицилійський, прмч.: лют. 6

Тит – шановний (грец.)

• апостол від 70-ти, єп. Критський: вер. 7

• ієром.: квіт. 15

• Печерський, колишній воїн, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: бер. 12

• Печерський, пресвітер, у Ближніх (Антонієвих) печерах: бер. 12

*Тифой Фіваїдський, учень прп. Пахомія Великого, прп.: субота сиропусна

Тихик, апостол від 70-ти, єп. Колофонський, сподвижник ап. Павла: груд. 21 – випадковий, благополучний (грец.)

Тихон – щастя (грец.)

• Амафунтський, єп.: черв. 29

• Воронезький, Задонський, єп.: серп. 29

 Луховський,  Костромський,  прп.:  черв.

29, лип. 9

• Мединський, Калузький, прп.: черв. 29

• Московський і всієї Русі, патріарх, спов.: жовт. 9

Транквиллін Римський, пресвітер, сщмч.: груд. 31 – спокійний (лат.)

Тривимій Пергійський (Памфілійський), мч.: бер. 14 – спокійний (лат.)

Трифіллій Левкусійський (Кіпрський), свт.: черв. 26 – трилистий (грец.)

Трифон – розкішний, зніжений (грец.)

• Апамейський, Нікейський, мч.: лют. 14

• В’ятський, архім.: жовт. 21

• Константинопольський, патріарх: трав. 2

• Печензький, Кольський, прп., просвітитель лопарів: груд. 28

Троадій Неокесарійський, мч.: бер. 15 – з Трої

Трофим – вихованець (грец.)

• апостол від 70-ти, сщмч., сподвижник апостола Павла: квіт. 28

• Лаодикійський, пресвітер, сщмч,: бер. 29

• Лікійський, мч.: серп. 5

• Нікомідійський, мч.: бер. 31

• Синадський (Фрігійський), мч.: жовт. 2

Турвон Лангонійський, мч.: січ. 29 – вихор, натовп (лат.)

 

У

Уалент (ин) – див. Валентин

Уалеріан (Уалерій) – див. Валеріан (Валерій)

Уар – кривоногий, пляма на обличчі (лат.)

• Єгипетський, мч.: лист. 1

Урван – міський, ввічливий (лат.)

• Антіохійський, мч.: вер. 17

• апостол від 70-ти, єп. Македонський, сщмч.: лист. 12

• Константинопольський, Нікомідійський, мч.: вер. 18

• Садонський, Анкірський, мч.: лип. 6

Уриїл, Архангел: лист. 21 – світло Боже (євр.)

Урпасіан Нікомідійський, мч.: бер. 22

Усфазан – див. Хусдазад

 

Ф

Фавій Римський, папа, сщмч.: серп. 18 – бобовий (лат.)

Фавмасій Кизичеський, мч.: трав. 12 – дивний (лат.)

Фавст – благополучний, щасливий (лат.)

• Галатійський, мч.: черв. 6

• Далматський, прп.: серп. 16

• Олександрійський, диякон, сщмч.: жовт. 17

• Олександрійський, пресвітер, сщмч.: вер. 19

• Путеольський, диякон, сщмч.: трав. 4

Фавстиан Керкирський, мч.: трав. 11

Фадей – хвала (євр.)

• апостол від 70-ти, єп. Едеський, Бейрутський: вер. 3

• Степанцминдський, прп., один із засновників грузинського чернецтва: трав. 20

• Студит, прп., спов.: січ. 11

• Яковів – див. Іуда Яковів

Фал Лаодикійський, пресвітер, сщмч.: бер. 29 – молода оливкова гілка (грец., лат.)

Фалалій – квітуча маслина (грец.)

• Сирійський, самітник: бер. 12

• Егейський, мч.: черв. 2

Фаласій – морський (грец.)

• *прп.: субота сиропусна

• Сирійський, пустельник, прп.: трав. 7

Фантин Солунський (Фессалонікійський), прп.: вер. 12

Фармуфій Єгипетський, пустельник: квіт. 24 – назва місяця (єгип.)

Фарнакій Кордильський, мч.: лип. 7

Феаген Мелітинський, мч.: лист. 20 – богонароджений (грец.)

*Федим Амасійськийєп.субота сиропусна

Феліксим Римський, диякон, сщмч.: серп. 23 – найщасливіший (лат.)

Фелікс – щасливий (лат.) Римлянин ,мч.: лют. 7

Фемелій  Мелітинський, мч.: лист. 20 – основа (грец.)

Фемістоклій  Мірлікійський, мч.: січ. 3 – прославлений за правосуддя (грец.)

Феоген - богонароджений (грец.) Парійський, єп., сщмч.: січ. 15

Феогнид (Феогній) Кизичеський, мч.: трав. 12 – богонароджений (грец.)

Феогній – богонароджений (грец.)

• Едеський, мч.: вер. 3

• Кизичеський – див. Феогнід

Феогност  – Богом знаний (грец.) Київський і Московський, митр., свт.: бер. 27

Феодор – Божий дар (грец.)

• Амморейський (Фрігійський), мч.: бер. 29

• Антіохійський, спов.: груд. 6

• Апамейський, мч.: бер. 7

• Африканський, мч.: квіт. 23

• Варяг, Київський, первомученик Російський: лип. 25

• Васильович Острозький, Печерський, кн., чернець, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: серп. 24

• Галатійський, мч.: черв. 6

• Едеський, єп.: лип. 22

• *Єгипетський, прп.: субота сиропусна

• Йорданський, прп.: черв. 18

Кандавлський, Нікомідійський, мч.: вер. 17

• Константинопольський, Нікомідійський, мч.: вер. 18

• І Константинопольський, патріарх: січ. 9

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Муромський, кн.: черв. 3

 Начертанний, Константинопольський, прп., спов.: січ. 9

• Новгородський, Христа заради юродивий: лют. 1

• Олександрійськийархієп.сщмч.груд16

• Олександрійський, єп., сщмч.: вер. 25

• Освященний, ігумен: трав. 29

• Пентапольський, єп., сщмч.: лип. 17

• Пергійський (Памфілійський)мч.трав .4

• Печерський, Мовчазний, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: бер. 2

• Печерський, прмч., у Ближніх (Антонієвих) печерах: серп. 24

• Ростиславич Чорний, Смоленський, Ярославський, кн.: бер. 18; жовт. 2

• Ростовський, архієп.: груд. 11

• Сікеот, Анастасіупольський, єп.: трав. 6; черв. 28

• Стратилат, Гераклійський, вмч.: лют. 21; черв. 21

• Студит, ігум., спов.: лют. 8; лист. 24

• Суздальський, єп.: черв. 21

• Тирон, молодий воїн, вмч.: бер. 2; в суботу 1-ї седмиці Великого посту

• Трихіна власяничний, прп.: трав. 3

• *Фермійський, прп.: субота сиропусна

• Чернігівський, мч., боярин мч. Михаїла Чернігівського: лют. 27; жовт. 3

• Ярославович Новгородський, кн.: черв. 18

Феодорит – богодарований (грец.)

• Антіохійський, пресвітер, сщмч.: бер. 21

• Месукевійський, Грузинський, мч.: квіт. 28

Феодосій – Богом даний (грец.)

• Антіохійський, прп.: січ. 24

• Бразький, сщмч.: вер. 22

• Великий, Киновіарх, прп., загальних житій начальник: січ. 24

• Манявський, ігумен, прп.: жовт. 10

• Печерський, ігумен, загальних житій начальник, у Дальніх (Феодосієвих) печерах: трав. 16; серп. 27

• Сирмійський, мч.: квіт. 9

• Тотемський Суморин, ігумен: лют. 10

• Углицький, Чернігівський, архієп.: лют. 18

Феодот (Богдан) – Богом даний (грец.)

• Адріанопольський, мч.: бер. 4

• Анкірський, корчмар ,мч.: трав. 31; черв. 20; лист. 20

 Кесарійський (Каппадокійський),  мч.: вер. 15

• Кизичеський, мч.: трав. 12

• Кіринейський, єп., спов.: бер. 15

 Маркіанопольський (Мізійський), мч.: вер. 28

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Римський, мч.: лип. 17

Феодох Мелітинський, мч.: лист. 20 – Богоприїмець (грец.)

Феодул – Божий раб (грец.)

• Атталійський (Памфілійський), мч.: трав. 15

• Кесарійський (Палестинський), мч.: лют. 29

• Константинопольський, Ефеський, єпарх, стовпник: груд. 16

• Критський, мч.: січ. 5

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Севастійський, мч.: бер. 22

• Синайський, ієром.: січ. 27

• Сирійський, мч.: лист. 10

  Солунський (Фессалонікійський), мч.: квіт. 18

• Триполійський, мч.: лип. 1

Феоктирист (Феостирикт) Медикійський, прп., спов.: бер. 13 – у Бозі утверджений (грец.)

Феоктист – Богом створений (грец.)

 Кукумський, Сикелійський (Сицилійський), ігумен: січ. 17

• Нікомідійський, мч.: жовт. 15

• Новгородський, архієп.: лют. 5; січ. 5

• Палестинський, ігумен: вер. 16

• Печерський, Чернігівський, єп., у Ближніх (Антонієвих) печерах: жовт. 11

• Сербський – див. Драгутін

• Тверський, архієп:. II Твер.

Феона – який від Бога поміч дістає (грец.)

• Нікомідійський, воїн, мч.: трав. 2

•(у хрещенні Синесій) Нікомідійський, мч.: січ. 18

• прп.: квіт. 18

• Скитський, прп.: субота сиропусна

Феопемпт Нікомідійський, єп., сщмч.: січ. 18 – Богом посланий (грец.)

Феопіст Римський, мч.: жовт. 3 – Богувірний (грец.)

Феопрепій (Боголіп) – належний Богу(грец.)

• Іллірійський, мч.: квіт. 5

• Потамський (Фракійський), мч.: вер. 4

Феостирикт – утверджений у Бозі (грец.)

• Медикійський – див. Феоктирист

• (Стирикт) Олімпійський (у Символах), прп.: лист. 23

Феостих Кизичеський, мч.: трав. 12 – Божий порядок (грец.)

Феотекн  Антіохійський, мч.: жовт. 23 – Боже дитя (грец.)

Феотих Антінойський, мч.: груд. 27 – у Бозі щасливий (грец.)

Феофан – богоявлення (грец.)

• Антіохійський, прп.: черв. 23

• Затворник, Вишенський, єп.: січ. 23; черв. 29

• спов., посник, прп.: вер. 22

• Милостивий, Газький: жовт. 12

• Нікейський, Константинопольський, Начертаний, єп., спов., творець канонів: жовт. 24

• Печерський, посник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: жовт. 24

• Сігрианський, Літописець, прп., спов.: бер. 25

Феофіл – друг Божий (грец.)

• Амморейський(Фрігійський),мч.:бер.19

 Кесарійський (Каппадокійський), мч.: лют. 19

• Київський, Христа заради юродивий, прп.: лип. 27; лист. 10

• Лівійський, диякон, сщмч.: січ. 21

• Лікійський, мч.: серп. 6

• Мелітинський, мч.: лист. 20

• Нікомідійський, диякон, сщмч.: вер.16; січ. 10

• Новий, мч.: лют. 12

  Оксиринфський  (Єгипетський),  прп.: черв. 25; груд. 15

• Омуцький, прп.: лист. 3; січ. 11

• Печерський, затворник, у Ближніх (Антонієвих) печерах: лист. 6.

• Печерський, Новгородський, архієп., у Дальніх (Феодосієвих) печерах: лист. 8

• Печерський, Сльозоточивий, у Ближніх (Антонієвих) печерах: січ. 11

• Севастійський, мч.: бер. 22

  Тиверіопольський, Константинопольський, прп., спов.. жовт. 23

Феофілакт Нікомідійський, єп., спов.: бер. 21 – бережений Богом (грец.)

Ферапонт – слуга (грец.)

• Білоєзерський, Можайський, Лужецький, архім.: черв. 9

• Кіпрський, єп., сщмч.: черв. 7

 Монзенський, Галицький, прп.:черв.9; груд. 25

• Сардійський, єп., сщмч.: черв. 9

Ферм  Готфський, мч.: квіт. 8 – теплий (грец.)

Феспесій Нікейський ,мч.: груд. 3 – божественний, пророчий (грец.)

Филимон – улюблений

• Антинойський, мч.: груд. 27

• апостол від 70-ти, єп. Газький, сщмч.: трав. 4; груд. 5

• Кизичеський, мч.: квіт. 29

Филип – який любить коней (грец.)

• Апамейський, мч.: бер. 7

• апостол з 12-ти: лист. 27

• апостол від 70-ти, із семи дияконів: жовт. 24

• Ірапський, Череповецький, прп.: лист. 27

• II Московський і всієї Русі, митр.:січ.22; лип. 16

• Нікомідійський, мч.: серп. 30

• Римлянин, мч.: лют. 7

Філагрій Кіпрський, єп., сщмч.: лют. 22 – село (грец.)

Філадельф  Бастійський, Месопольський, мч.: трав. 23 – братолюбець (грец.)

Філарет – який любить чесноти (грец.)

• (у схимі Феодосій) Амфітеатров, Київський, митр.: жовт. 23; січ. 3

• МилостивийПафлагонянинправ.груд14

• МосковськийКоломенськиймитр.груд. 2

Філетер Нікомідійський, мч.: січ. 12 – який любить друзів (грец.)

Філит Іллірійський, сенатор, мч.: квіт. 5 – улюблений (грец.)

Філ Готський, мч.: квіт. 8 (гот.)

Філікс  Афінянин, Аполлоніадський (Македонський), мч.: лип. 19 – щасливий (лат.)

Філогоній Антіохійський, свт.: січ.2 – який любить своїх нащадків (грец.)

Філоктимон Севастійський, мч.: бер. 22 – корисливий (грец.)

Філолог, апостол від 70-ти, єп. Синопський: лист. 18 – який любить слово (грец.)

Філософ  – любомудрий (грец.) Олександрійський, мч.: черв. 13

Філофей – боголюб (грец.)

 Мравинський (Віфінський), пресвітер: вер. 28

• Самосатський, мч.: лют. 11

Філумен Анкірський, мч.: груд. 12 – улюблений (грец.)

Фінеес первосвященик Ізраїльський, прав.: бер. 25 – мідний рот (євр.)

Фірмин Апсарський, мч.: квіт. 6 – міцний (лат.)

Фірмос Апсарський, мч.: квіт. 6 – міцний (лат.)

Фірс Кесарійський (Віфінський), мч.: серп. 30; груд. 27

Фіфаїл, мч.: вер. 18

Флавіан Константинопольський, патріарх, спов.: бер. 3

Флавій Севастійський, мч.: бер. 22 – жовтий (лат.)

Флегонт – палаючий, пекучий (грец.) апостол від 70-ти, єп. Марафонський, сщмч.: квіт. 21

Флор – квітучий (лат.)

• Амійський, єп.: груд. 31

• Іллірійський, мч.: серп. 31

Флорентій – квітучий (лат.)

• Нурсійський, Італійський, Фоліньоський, прп.: вер. 5

• Солунянин, мч.: жовт. 26

Фока – тюлень (грец.)

• Вертоградар (Садівник), Синопський, мч.: жовт. 5

• Константинопольський – див. Фотій Константинопольський

• МесукевійськийГрузинськиймч.квіт28

• *Палестинський, прп.: субота сиропусна

• Синопський, єп., сщмч.: серп. 4; жовт. 5

Фома – близнюк (євр.)

• Дефуркін, ігумен: груд. 23

• Дідим (Близнець), апостол з 12-ти: у Неділю 2-гу після Пасхи; жовт. 19

• Константинопольський, патріарх: квіт. 3

• Малеїн, прп.: серп. 2

• Сирійський, прп., Христа заради юродивий: трав. 7

Форвин, прп.: квіт. 18 – годуючий(грец.); киплячий (лат.)

Фортунат, апостол від 70-ти, сподвижник ап. Павла – щасливий (лат.)

Фостирій, прп.: січ. 18 – світильник (грец.)

Фот  (Фотій) Сирійський, мч.: лист. 10 – світло (грец.)

Фотин – світлий (грец.)

• Апамейський, мч.: бер. 7

• Римський – див. Віктор Римський

Фотій – світлий (грец.)

• Київський і всієї Русімитр.черв9лип15

• (ФокаКонстантинопольськиймч.серп22

• Константинопольськийпатріархлют19

• Нікомідійський, мч.: серп. 25

• Сирійський – див. Фот

Фронтасій Галльський, мч.: черв. 17 – сміливий, зухвалий (лат.)

Фрументій Індійський (Ефіопський), архієп.: груд. 13 – хлібний (лат.)

Фулвіан (у хрещенні Матфей) Ефіопський, кн., єп.: лист. 29 – рудий (лат.)

Фусик Селевкійський, мч.: квіт. 30

 

X

*Халєв, співробітник Ісуса Навина: Неділя свв. праотців

Харалампій – радістюсяючий (грец.) Магнезійський, єп., сщмч.: бер. 8

Харисим Тарсійський (Кілікійський), мч.: вер. 17 – премилий (лат.)

Харитон – благодатний (грец.)

• мч.: вер. 22

• Римський, мч.: черв. 14

• Сповідник, Іконійський, єп.: жовт. 11

• Сянжемський, Простий, ігумен: жовт. 11

Херимон – який радіє (грец.)

• Єгипетський, прп.: серп. 29

• Олександрійськийдияконсщмч.жовт17

Хрисанф  Римський, мч.: квіт. 1 – златоцвітний (грец.)

Хрисогон  Римлянин, Аквілейський, мч.: січ. 4 – златородний (грец.)

Хрисотель Вавилонський, Кордульський, пресвітер, сщмч.: серп. 12 – золотий кінець, златодовершений (грец.)

Христофор – христоносець (грец.)

• Лікійський, мч.: трав. 22

• Нікомідійський, мч.: трав. 2

• Римлянин, Палестинський, прп.: вер. 12

Худион Севастійський, мч.: бер. 22

Хусдазад (Усфазан)  Селевкійський,  мч.: квіт. 30


Ш

Шалва Ксанський, кн., мч.: жовт. 1 (груз.)

Шіо (СимеонМгвімськийпрп.один із засновників грузинського чернецтва: трав. 20, 22; у четвер Сирної седмиці (груз.)

 

Ю

Ювеналій – див. Іувеналій Ювентин – див. Іувентин. Юда – див. Іуда.

Юліан – див. Іуліан.

Юлій – див. Іулій.

Юрій  (Георгій) – (слов.) Всеволодович – див. Георгій Всеволодович

Юстин – див. Іустин.

Юстиніан – див. Іустиніан

 

Я

Яків– який перешкоджає (євр.)

• Алфєєв, апостол від 12-ти, брат євангеліста Матфея: жовт. 22

• Боровицький,  Новгородський,Христа заради юродивий: лист. 5

• брат Господній по плоті, апостол від 70 - ти, 1-й єп. Єрусалимський, сщмч.: лист. 5; Неділя після Р. X.

• Брилєєвський, прп.: квіт. 24

• Залізноборовськийпрп.квіт24трав18

• Зеведеїв, апостол з 12-ти, брат ап. Іоанна Богослова: трав. 13

• Кармільський (Палестинський), пустельник, посник: бер. 17

• Катанський (Сицилійський), єп., спов.: квіт. 3, 4

• Константинопольський, мч.: серп. 22

Менюзький, Новгородський, отрок: лип. 7

• МесукевійськийГрузинськиймч.квіт28

• Нізибійський (Нісивійський), єп.: січ. 26

• Перський, пресвітер, сщмч.: квіт. 23

• Персіянин, вмч.: груд. 10

• Ревнитель, Перський, пресвітер, сщмч.: лист. 14

• Самосатський, мч.: лют. 11

• Сирійський, самітник: груд. 9

• (Ізраїль), син Ісаака, старозавітній патріарх: Неділі свв. праотців, свв. отців

Якінф– див. Іакінф

Януарій– воротар (лат.)

• Беневентський, Путеольський (Неапольський), єп., сщмч.: трав. 4

• Керкирський, мч.: трав. 11

• Римлянин, мч.: лют. 7

Ярополк (у хрещенні Петр) Ізяславич Володимиро-Волинський, блгв. кн.: груд. 5 (слов.)

Ярослав (слов.)

• Мудрий, блгв. кн.: бер. 5

• Святославич Муромський – див. Костянтин Муромський

* Яфет, син НояНеділі сввПраотцівсввотців

 

ПЕРША ЧАСТИНА ІМЕН (А-І).


Читайте також:

-Жіночі імена

-Святі, обдаровані благодаттю Божою зцілювати хвороби та допомагати в наших потребах